Оренбургский пуховый платок

Since the second half of the 1920s, workers and researchers more than once brought up the issue of the mechanization of artistic handicrafts. The idea of possibly using machines in Orenburg down-hair knitting became more and more often a topic for discussion with the local authorities. “The highly developed down-hair knitting handicraft of the Orenburg province is of serious importance not only at the domestic level, but also as an export item,” stated the documents of the time. “But, to bemarketed abroad on a large scale, the Orenburg shawl must be prepared for this”. The authorities were not content with the “primitive techniques” of the manual processing and of the dying of the down. In their opinion, it did not allow for duly efficient production. It was also pointed out that “the shawl’s down quality is sometimes poor, and expensive, at that”. It was therefore considered necessary to carry out a rationalization of techniques and to purchase machines to process and spin this fine goat down. Only with machine-made yarn would it be possible to achieve a standardization of the shawl, which is extremely imperative”. Начиная со второй половины 20-х годов 20 века практиками и уче- ными неоднократно обсуждался вопрос о механизации труда в худо- жественных промыслах. Мысль о возможности применения машин в оренбургском пуховязальном промысле все чаще становилась темой для обсуждения у местных руководителей. «Сильно развитый пуховязальный промысел Оренбургской губер- нии имеет серьезное значение не только во всесоюзном масштабе, но и как источник экспортного пухового платка, – говорилось в доку- ментах тех лет, – но для выступления на заграничных рынках в мас- совых размерах оренбургский платок должен быть подготовлен для этой роли». Ответственных работников не устраивали «примитивные способы» ручной обработки и окраски пуха. Это не давало, по их мнению, возможности поставить производство на должную высоту. Указывалось и на то, что «платок порою по качеству пуха бывает не всегда хорош, да сравнительно и дорог», ввиду чего считали необхо- димым провести рационализацию в технике и полагали приобрести машины по обработке и прядению козьего пуха, идущего на вязание. «При использовании машинной пряжи, только и возможно достигнуть стандартизации платка, а это в высшей степени необходимо». 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53