Оренбургский пуховый платок
In 1954, a newspaper reported from the All-Union Agricultural Exhibition: “Today, visitors are attracted by the stand with the Orenburg downy shawls, which is placed among hundreds of thousands of exhibits. When entering the “Tchkalov Region” Hall, your attention is arrested by a huge vase shaped like an open tulip and filled with amber-yellow wheat. Lovely white downy shawls were displayed spilling out of this vase. “Lace shawl (cobweb)” – reads one of the visitors aloud – “dimensions 180 x 180 cm. First combing down of Orenburg goats. Contents: down – 175 g, natural silk 45 g”. “Lovely!” exclaims an old lady, a Muscovite. “What workmanship!” Indeed, one cannot help but admire those samples of genuine art produced by Tchkalov craftswomen. Muscovites, residents of the Far East, Kiev, Leningrad, Siberians and inhabitants of the far-away tundra all go into raptures over the soft, pliant Orenburg shawls. As for the craftsmanship of the knitting, of the shawls – it is comparable to that of Turkoman carpets and Vologda lace”. В одном из репортажей 1954 года со Всесоюзной сельскохозяйственной выставки говорилось: «Сегодня среди сотен тысяч экспонатов выставки внимание посетите- лей привлекает стенд с оренбургскими пуховыми платками. Когда входишь в зал «Чкаловская область», то сразу бросается в глаза огромная ваза формы раскрывающегося тюльпана. Она доверху наполнена янтарной пшеницей, а к ее подножью ниспадают пуховые и белые ажурные платки. «Платок ажурный (паутинка), – читает вслух кто-то из посетителей – размер 180х180. Пух оренбургских коз первой чески. Пуха -175 граммов, натурального шелка – 45 граммов». – Какая прелесть! – восклицает старушка-москвичка. – Ну что за мас- терство!.. И действительно, нельзя не восхищаться, глядя на эти образцы подлин- ного искусства чкаловских мастериц. Москвичи и дальневосточники, киев- ляне и ленинградцы, сибиряки и жители далекой тундры – все восторгают- ся мягкостью, эластичностью оренбургских платков, а искусство вязания можно смело сравнить и с текинскими коврами, и с мастерством вологод- ских кружев» . 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 На выставке оренбургских пуховых платков. Оренбург. 1958 г. / An exhibition of Orenburg downy shawls. Orenburg, 1958
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUwMzE0