Оренбургский пуховый платок
О подготовке пуховой пряжи « П ервые года у нас пуховые платки вязали. Для этого пряли две пуховые нитки. Шелка тогда не было. Шелк стал перед германской войной, лет за 10 вперед, – вспоминала А.Ф. Блинова, – пряли большинство татарки из нашего же казачьего сословия. Татарки пряжу на локоть намотают и так с руки предлагают». Добавление шелка для ажурного платка и хлопчатобу - мажной нити для теплого было введено и закреплено в технологии изго - товления пряжи уже в ХХ веке. Несмотря на то, что у каждой мастерицы есть свои профессиональные секреты, как сделать лучше и быстрее, их промысловая деятельность в советское время была зафиксирована в государственных документах. Су - ществовал «Стандарт предприятия» (СТП), устанавливающий технологи - 228 1. Удаление волоса из пуха The spinning process «In the past we would just knit shawls. We would spin two down threads to - gether. The silk came later, about 10 years before the war with Germans,» says A.F. Blinova, «The Tartar women were spinning the yarn and selling it to us, knitters.» It was only in the 20th cen - tury that they began to ply the silk and cotton threads with the down thread. In the Soviet period the governmental bodies established the standards and 1. Removing hairs
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUwMzE0