Оренбургский пуховый платок
Глава 7 В личном архиве О.А. Федоровой есть любопытная фотография. Светловолосая потомственная казачка Ольга Федорова учит отважную негритянку вязать паутинку. Думается, что после уроков мастера тот платок довязан. Но ни уникальный оренбургский пух, взращенный Ураль- скими горами да снежными буранами, ни старательно записанные в те- традь узоры не вдохнут в паутинку душу. Есть в оренбургских ажурных платках что-то не поддающееся науч- ным объяснениям, не укладывающееся в привычные рамки исследований. Не случайно столько копий сломано в спорах о загадочном русском характере. Своя тайна есть и у оренбургской паутинки. Не объяснить, как в полумра- ке небогатой казачьей избы руками неграмотной женщины было сотворено истинное произведение искусства. Божьим промыслом, даром называют необъяснимое. Но хочется хотя бы чуть-чуть приблизиться к его понима- нию. Наверное, это необъяснимое живет там, где живут сами мастерицы, где каждый день свершается чудо общения с природой, гармонично входящее в тонкий мир паутинки. Тонкий мир паутинки Fancy world of cobweb There is an interesting picture in Olga’s per- sonal archives. A fair-haired Russian Cossack woman named Olga is teaching a bold black woman how to knit a cobweb. One can imagine that after Olga’s lessons the cobweb was finally completed. The truth is that neither the unique Orenburg down raised by the Ural Mountains and snow-storms, nor accurate notes of patterns carefully taken or anything like this are able to animate a cobweb’s soul. There is something about the Orenburg cob- webs that scientists cannot explain in a tradition- al manner... The Orenburg cobweb is mysterious. It is very hard to explain how in the twilight of a poor Cossack izba (hut) a true artwork was being created in the hands of an illiterate woman. The inexplicable is said to be God’s creation but we are tempted to try at least to understand it.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUwMzE0