Оренбургский пуховый платок

(о рождении пуховязального ремесла) З наменитый оренбургский пуховый платок… Существование его на протяжении более 200 лет доказывает, что это художественное ремесло настолько же органично для Оренбуржья, насколько шитье из оленьего меха для Севера или керамика для Средней Азии. Появившийся в оренбургских казачьих станицах в среде русских переселенцев платок как произведение коллективного народного творчества представляет собой яркое явление, сложившееся под влиянием исторических обстоятельств, местных условий быта, наличия уникального местного сырья, социально-экономических и торговых отношений. Река времен стерла имя казачки, спрявшей первый невесомый клубочек пуховой нити, связавшей тот единственный платок, которому позавидова- ла вся округа и затем переняла опыт. Как в русской сказке, покатился тот клубочек своей, только ему ведо- мой, дорогой. Отправимся и мы вслед за пуховой ниточкой, чтобы узнать историю промысла. Глава 1 Following a down thread A famous Orenburg down shawl... Its exis- tence in the course of over 200 years is proof that this form of arts and crafts is as organic for the Orenburg region as deer’s fur is for the North or ceramics are for Central Asia. The shawl as the people’s collective labor, which originated from large Orenburg Cossack villages inhabited by Russian migrants, is an impressive occurrence arisen due to historic circumstances, local mode of life, availability of unique local raw material and social and economic relations. Sunk into oblivion are the names of Cossack women who spun the first weightless ball of down thread and knitted that sole shawl admired by the entire neighbourhood needlewomen who later borrowed the know-how. As a Russian fairy tale has it, the ball rolled down the road known to itself only. Let’s follow this same road to learn more about the history of the craft. Вслед за ниточкой пуховой (how down knitting came about)