Оренбургский пуховый платок

It was this “May 1st Factory” that was the first in the Orenburg region to knit borders with artistic merit with the flat-purl machine. In 1952, knitter H.A. Galiullina and her pupils spent only 59-69 hours on the production of one shawl, instead of the 200-270 hours that had been needed before. However, it would take many more years before one could say that knitting machinery was used with true artistic creativity. In 1960, the “May 1st Factory” and the numerous co-operatives and companies scattered throughout the entire Orenburg region were reorganized into a state enterprise called the Orenburg Shawls Kombinat. It specialized in the production of handmade lace and heavy warm shawls. More can be learned about the mechanization of Orenburg down-hair knitting through the history of another down-knitting collective. Именно на фабрике им. Первого Мая впервые в Оренбуржье применили способ изготовления художественной каймы при помощи оборотной маши- ны. В 1952 году вместо 200-270 часов, ранее затрачивающихся на вязание одного платка, вязальщица Х.А. Галиулина и ее ученицы стали затрачивать на это от 59 до 69 часов. Однако, пройдет еще много лет, прежде чем можно будет сказать, что машины в пуховязании используются творчески. В 1960 году фабрика им. Первого Мая с многочисленными артелями и товариществами, разбросанными по всей Оренбургской области, были реор- ганизованы в государственное предприятие – комбинат оренбургских плат- ков. Он специализировался на выпуске ажурного и теплого платка, изготав- ливаемого вручную. Механизация оренбургского пуховязания получила продолжение на базе другой артели. 64 65 66 67 68 69 67 71 72 73 Правление Пухосоюза, 23 ноября 1931 года / The Board of the Downy Union, November 23, 1931