artplusdeco

Til-Holger Borchert, Joshua P. Waterman "The Book of Miracles". Köln, 2013 ссылка http://www.dw.de/ Конец света в картинках : Старинная рукопись, най - денная в Германии, знакомит нас не столько с реальными фактами, сколь - ко передаёт фантазии и суеверия людей. Она представляет собой боль - шое собрание рисунков, выполненных гуашью и акварелью. Под каждой иллюстрацией находится описание. Подобные иллюстрированные сбор - ники различных предзнаменований были не редкостью в верившем в сверхъестественные явления XVI веке. Но это издание особенное. Столь высоким художественным уровнем и столь широким историческим охва - том— от знамений, описанных в Ветхом Завете, до природных катастроф середины XVI века—не может похвастаться ни одно из подобных изданий. Даже на современного человека эти страшилки могут произвести силь - ное впечатление, особенно в сочетании с лаконичными, чисто информа - тивными подписями под картинками. Они приведены на языке оригина - ла, современном немецком, а также на английском и французском языках. Разумеется, документальной летописью эту книгу никак нельзя назвать. В её картинках нашли отражение страхи, тревоги и суеверия Средневеко - вья и раннего Возрождения, апокалиптические представления эпохи. Многие из описанных феноменов представляются сегодня не менее зага - дочными и пугающими, чем пять-шесть веков назад.